GENDER REVEAL!!

Boy or Girl?! I am so excited to finally make this announcement. I know so many of you have been asking and I want to sincerely thank you all for your ongoing love, well wishes and positive vibes! To be completely honest, we found out a couple of weeks ago and even though I really wanted to share the news, Hector and I decided to keep it between ourselves and our close friends and family to enjoy it and to let it sink in ( We haven’t even bought anything for the baby yet! Is that normal? LOL).  We really couldn’t be happier! Most of you sent me messages saying that it was going to be a boy! Well, now you have to help me come up with names because we don’t have a clue! We feel so fortunate to share our journey with you and your excitement and joy for this new human we are bringing into the world is truly appreciated and makes everything even more special.


¡¿Niño o niña?! Estoy tan emocionada de finalmente hacer este anuncio. Sé que muchos de ustedes me han estado preguntando y quiero sinceramente agradecerles a todos por su amor, buenos deseos y mensajes! Para ser completamente honesta, nos enteramos hace un par de semanas y aunque realmente quería compartir las noticias, Héctor y yo decidimos mantenerlo entre nosotros y nuestros amigos cercanos y familiares para disfrutarlo y asimilarlo (no hemos ni siquiera comprado nada para el bebé todavía! ¿Es normal? jaja) Realmente no podría estar más feliz! La mayoría de ustedes me enviaron mensajes diciendo que iba a ser un niño! Bueno, ahora tienen que ayudarme a pensar en nombres porque no tenemos ni idea. Nos sentimos tan afortunados de compartir esta etapa con ustedes y su emoción y alegría para este nuevo humano que estamos trayendo al mundo es verdaderamente apreciado y hace que todo sea aún más especial.

43 Comments

  1. February 17, 2017 / 12:33 pm

    Felicidades Paola y Hector! Que emoción! Me gustan los nombres Dylan y Mason! 🙂

  2. Nancy
    February 17, 2017 / 12:44 pm

    Felicidades a los dos! A mi me gustan los nombres Santiago, Santino, Damian y el más hermoso Eduardo porque mi hijo se llama así 😬

  3. February 17, 2017 / 12:48 pm

    Congratulations! I have an 11 month old little boy named Arlo. You’re in for so much fun! Little boys are the sweetest!!

  4. February 17, 2017 / 12:50 pm

    Que lindo!! Felicidades a los dos! Me gustan los nombres Mateo y Sebastián. Les mando un abrazo gigante y que siga la alegría en sus vidas!!

  5. Virginia
    February 17, 2017 / 12:50 pm

    Yay! Congrats and welcome to the parents club.

  6. Vanessa
    February 17, 2017 / 1:20 pm

    Felizidades!!!! Me gusta el nombre Sebastian!!!

  7. February 17, 2017 / 1:40 pm

    CONGRATS! My baby boy Nicholas just turned 13 a few days ago. What an exciting time for you. Now that you are pregnant, check out my non toxic skincare and makeup tips at http://moodsey.com/mood-non-toxic-skincare-makeup/, a mood based beauty & fitness blog, by formerly moody NYC beauty exec 😉 me. XOXO

  8. Jimena G
    February 17, 2017 / 1:48 pm

    Congrats! Me gusta Nicholas! Funciona en MX y USA

  9. barbara
    February 17, 2017 / 1:52 pm

    Muchas felicidades Paola y Héctor! Los niños son tan fáciles casi para todo. Bueno lo digo por que mi primer bebe es niño. Me gusta los nombres Ethan y Connor, Aaron y David

  10. Denise
    February 17, 2017 / 2:19 pm

    Aldo es un nombre corto y con fuerza definitivamente tiene personalidad …saludos y felicidades !!

  11. February 17, 2017 / 3:04 pm

    Obsessed with all of these photos! 😭❤ Love you 😘 Can’t wait to meet him!

  12. Ania
    February 17, 2017 / 4:23 pm

    Congratulations!! 🙂
    For boy I love the name Maximilian. In my country Maksymilian 😉
    But as girls wrote before Sebastian is also a beautiful name.

  13. Monica
    February 17, 2017 / 6:12 pm

    Felicidades!!! Que emoción … nombres Leonardo, Luciano ,Marcelo y Pablo

  14. Elvia Fuentes-Concha
    February 17, 2017 / 6:31 pm

    Felicidades!!! Dios permita que todo salga bien con el bebe, cuidate!💙

  15. Sandra
    February 17, 2017 / 9:14 pm

    Muchas felicidades, va a estar hermoso como sus papás. Que todo salga bien! Por favor compartes fotos!

  16. Lynn Silverman
    February 17, 2017 / 9:22 pm

    So so happy for you! Beautiful couple inside and out!

  17. Gisela
    February 17, 2017 / 10:28 pm

    Such a beautiful blessing on its way!💙 So exciting, I personally really like a name you can say both in Spanish & English “Aladan” or “Aladin” , ” Arron or Aran” , “Eli or Elie ” !

  18. Yeimari
    February 17, 2017 / 10:39 pm

    ¡Felicidades! So happy for you, love the photos. Mis nombres favoritos para niño son Fabián, Julián, Mauro y Lucas. xx

  19. belén
    February 18, 2017 / 1:42 am

    Primero felicitaros a los dos desde España. León es el nombre que elegimos nosotros para nuestro hijo, y porque no, para el vuestro? Espero que os guste!!!

  20. February 18, 2017 / 7:34 am

    Very happy for you guys:-))) awesome news!!!!
    is there any possibility that the baby journey started over here? Love birds

  21. Jess
    February 18, 2017 / 8:43 am

    Congratulations!!!!! Boys are so silly and fun, and the wardrobe selection is a little more challenging than girls but SO MUCH FUN! I can’t wait to see what you come up with! Enjoy enjoy and congrats, so happy for you 🙂

  22. Harambe
    February 18, 2017 / 8:50 am

    Muchas felicidades Paola y Héctor! Es una noticia maravillosa y una bendición muy grande, cuando yo estaba embarazada no compre absolutamente casi nada, o lo hacía con colores neutrales, por qué quería que fuera sorpresa y no quise saber hasta su nacimiento. Es niño!!! Cero que me vi presionada o estresada a última hora como muchos creen, la verdad así terminas por comprar lo que realmente necesitas y no cosas innecesarias.
    Los nombres para niños: Matías, Cesar (Ceasar) y Nicholas me parecen nombres fuertes y muy bellos.

  23. SANDRA MEJIA
    February 18, 2017 / 12:10 pm

    hola guapa! muchas felicidades y mi nombre preferido es Joan asi se llama mi niño de 17 meses es JUAN en catalan . como viviste en Barcelona (Spain) debes saber que alli hablamos en catalan y español.besos

  24. Alicia
    February 18, 2017 / 2:38 pm

    Felicidades!!!👶🏻🍼

  25. Ross
    February 19, 2017 / 10:29 am

    Justo !! Me encanta ese nombre 😍

  26. Lucia gome
    February 19, 2017 / 12:27 pm

    Paola felicidades ponle galo o matias, me encantan esos nombres.🍼💙

  27. Francisca
    February 19, 2017 / 12:53 pm

    Hola!!! Felicidades x ese varón!! Yo tengo 2: Máximo Javier y Augusto Santiago💝 Creo que preferirán nombres en español por el apellido de Héctor o me equivoco? De cualquier forma les queda tiempo todavía! Mucho amor y bendiciones? 😘

  28. Moira Núñez
    February 19, 2017 / 1:03 pm

    Felicidades Paola! Me encantan los nombres Mariano, Federico, Iker, Nicolás., Marcelo….

  29. Patty
    February 19, 2017 / 2:39 pm

    Me encanta Maximiliano!

  30. Susana
    February 19, 2017 / 8:44 pm

    Congrats to you and Hector! Boys are the best, but of course I’m partial 😉. Sons are the best and they always take care of their mama. For names : Ethan, Evan and Sebastián. Have a very blessed rest of your pregnancy.

    frabjous_existence

  31. Erika Michele Segura
    February 21, 2017 / 9:11 pm

    Hola Paola, conocí a tu esposo en la universidad y bueno ahora soy tu fan!!! A mí en lo personal me gusta el nombre de Leonardo, es un nombre de guapo, jaja. Siempre que escuché ese nombre me imaginé a un hombre guapo. Por cierto así se llama mi hijo 😘

  32. Lupita
    February 23, 2017 / 11:14 pm

    Yo tengo un bebe de 4 meses, son un amor los niños! Me gusta Enzo, Sebastián, Mateo! Escojan un nombre que se diga facil en inglés y español 🙂

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *