New season, new prints! It’s officially summer which means now is the perfect time to start experimenting with bold colors and prints. I don’t know what it is about warm weather, but it always gets me excited to liven up my wardrobe! I’ve been doing a little summer shopping and trendspotting on Instagram, so I thought I’d share some of my favorite pieces to get you guys excited about prints this season too!
Oficialmente es verano, lo que significa que ahora es el momento perfecto para empezar a experimentar con colores y estampados llamativos. He estado haciendo un poco de compras de verano y tendencias en Instagram, así que pensé en compartir algunas de mis piezas favoritas para que también se entusiasmen con los estampados esta temporada.
DOTS
I’ve always been a fan of polka dots and this summer I’m loving all the colorful options I’m seeing. There’s so many ways to wear this trend from swimwear to slip dresses to cute girly tops. All my faves below.
Siempre he sido fan de los polkadots y este verano me encantan todas las opciones de colores que estoy viendo. Hay muchas maneras de usar esta tendencia, desde trajes de baño hasta vestidos y blusas femeninos.
TROPICAL
Florals are always a sure bet for summer, but this season I have my eye on bold tropical prints. Think big colorful flowers, leaf prints, tropical fruits and major jungle inspo. I love this skirt I wore in Miami, so I tried to find things that matched this whole tropical vibe.
Los estampados florales siempre son una buena idea para verano pero esta temporada estoy buscando estampados tropicales. Imagínense flores grandes de colores, estampados de hojas, frutas tropicales y todo lo que tenga que ver con la jungla. Me encanta esta falda que llevaba en Miami, así que intenté encontrar cosas que combinaran con este tema tropical.
ZEBRA
I love a good leopard print, but right now I’m really into zebra. I think it’s super cool for summer, especially in a colorful zebra print. From a beachy dress to a fun swimsuit to an easy high neck tank, here are a bunch of ways to pull of this fresh print.
Me gustan ciertos estampados de leopardo pero siento que a veces es muy típico. Busquen mejor un estampado de zebra!
CHECK & GINGHAM
‘Tis the season for picnics thanks to social distancing life. Outdoor picnics have been all the rage on Instagram, which inspired me to find some cute styles in one of my favorite warm weather prints–gingham. I love it for swim and two piece sets!
En la era de Covid19 y distanciamiento social, los picnics se están conviritendo en el plan social del verano. He estado viendo muchos picnics en Instagram y me inspiró a buscar outfits perfectos para un plan así.
WATERCOLOR & TIE DYE
Well it’s no secret by now that tie dye is probably my favorite print right now. You guys have seen me in tie dye pajamas, loungewear, activewear, and dresses–I seriously can’t get enough. The good thing is most brands have caught on to the trend by now, so finding cute tie dye was pretty much a breeze. Even Amazon has some amazing affordable tie dye pieces!
Bueno, no es ningún secreto que el tie dye está muy de moda ahorita. Ustedes me han visto en pijamas tie dye, pants, sudaderas, ropa deportiva y vestidos. Lo bueno es que la mayoría de las marcas se han dado cuenta de la tendencia en este momento, y puedes encontrar prendas tie dye en todos lados. ¡Incluso Amazon tiene algunas cosas muy padres y a precios accesibles!
Love love love that white skirt!
Love,
Nikki
http://www.runwaytoroad.com
Nice post
xyz
Fashion redefined! This exquisitely made black camisole top teases you as you slip it on, lying snugly against your body through the day and guarantees that your style quotient stays at the top of the charts! When you can feel snug, comfortable and feel sensuously happy throughout the day – why not get one for yourself and try it on?