Happy Earth Day! Today is all about showing appreciation for our planet and finding ways to preserve it any way we can. I’m no environmental expert, but I do know that we can all be doing a lot more to care for our environment. Of course being 100% green is impossible, but starting with some easy green-er habits is a great way to start. Even if you only commit to one thing from this list, you’ll be making a difference. Here are a few easy ways you can be more green in your everyday life!

¡Feliz día de la Tierra! Hoy se trata de mostrar aprecio por nuestro planeta y de encontrar maneras de preservarlo de cualquier manera que podamos. No soy ninguna experta en el medio ambiente, pero sí sé que todos podemos estar haciendo mucho más para cuidar nuestro medio ambiente. Por supuesto, ser 100% ecológico es imposible, pero implementar algunos hábitos fáciles es una excelente manera de aportar tu granito de arena.

IN YOUR CLOSET

When it comes to being green, your closet isn’t usually the first place you think of, but it’s a great place to begin. There are so many simple things you can do to have a more sustainable closet.

Cuando se trata de ser más ecológicos, tu closet no suele ser el primer lugar en el que piensas. Hay tantas cosas simples que puede hacer para tener un closet más sostenible.

1. Extend the life of your clothing. This means finding ways to give your clothes a second life, whether that’s donating, selling or recycling your textiles! Every year I like to have my closet sale so that my clothes can have a second home and so that someone else can get more use of them.
2. Shop vintage. Buying secondhand fashion is probably the most sustainable way to shop because it involves no new energy, resources or labor to create the item. Some of my favorite vintage stores are What Goes Around Comes Around, The Real Real and Tradesy.
3. Shop sustainable and ethical brands. I definitely think it’s important to look for brands that produce ethical clothing, are cruelty free and that use sustainable materials. Some of my favorites are Stella McCartney, Simon Miller, Everlane, Reformation and Allbirds.

1. Extiende la vida de tu ropa. Esto significa encontrar maneras de darle una segunda vida a tu ropa, ya sea donando, vendiendo o reciclando tus textiles. Todos los años, me gusta vender las cosas que ya no use para que mi ropa tenga un segundo hogar y para que otra persona pueda usarla más.
2. Compra en tiendas vintage. Comprar ropa de segunda mano es probablemente la forma más sostenible de comprar, ya que no implica nuevas energías, recursos o mano de obra para crear el artículo. Algunas de mis tiendas vintage favoritas son What Goes Around Comes Around, The Real Real and Tradesy.
3. Compra de marcas sostenibles y éticas. Definitivamente creo que es important buscar marcas que producen ropa ética, son libres de crueldad y usan materiales sostenibles. Algunas de mis favoritos son Stella McCartney, Simon Miller, Everlane, Reformation y Allbirds.

IN YOUR KITCHEN

Going green in the the kitchen is actually pretty easy and inexpensive. If you commit to a lot of these tips, you’ll save more money in the long run and reduce the amount of plastic you use in the kitchen.

Ser más sostenible en la cocina es bastante fácil y económico. Si te comprometes a muchos de estos consejos, a la larga ahorrarás más dinero y reducirás la cantidad de plástico que utilizas en la cocina.

1. Bring your own grocery bags. We all have them, but we are all guilty of forgetting to bring our reusable bags when we go to the grocery store. Remember, all those bag fees add up! Another great idea is to get reusable produce bags so you don’t use a million of those plastic bags in the store.
2. Ditch the plastic. Replace plastic bags with reusable food storage bags and plastic water bottles with a reusable bottle.
3. Shop local and organic. I love going to the farmer’s market on Sunday for organic, locally grown produce. Your fruits and veggies sometimes travel over 1,500 miles to get to your grocery store, meaning lots of resources and air pollutants. When you buy seasonally and locally, you cut down on pollution and help local growers!

1. Traigan sus propias bolsas de supermercado. Todos las tenemos, pero todos somos culpables de olvidarlas en la casa cuando vamos al súper. ¡Esos centavos por cada bolsa se van acumulando! Otra buena idea es comprar bolsas reutilizables para las verduras para que no uses tantas de esas bolsas de plástico en la tienda.
2. Deshazte del plástico. Reemplaza las bolsas de plástico con bolsas reutilizables y botellas de agua de plástico con una botella reutilizable.
3. Compra local y orgánico. Me encanta ir al farmer’s marker los domingos para comprar productos orgánicos locales. Tus frutas y verduras a veces viajan más de 1,500 millas para llegar a tu supermercado, lo que significa una gran cantidad de recursos y contaminación. Cuando compras de manera estacional y local, reduces la contaminación y ayudas a los productores locales.

IN YOUR HOME

We spend the most amount of time in our homes. Making greener choices can be as simple as turning off the lights when you aren’t using them and unplugging electronics while you’re sleeping. Here are some other tips that are easy enough to add to your daily routine.

Pasamos la mayor cantidad de tiempo en nuestras casas. Tomar decisiones más sostenibles puede ser tan simple como apagar las luces cuando no las estás usando y desconectar los aparatos electrónicos mientras duermes. Aquí hay algunos algunas cosas que son fáciles de agregar a tu rutina diaria.

1. Switch to natural household products. Traditional cleaning products like Clorox and bleach are bad for your eyes, airways and skin. They also pollute the air and our streams. Make the switch to natural cleaning products and never sacrifice health for a “clean” home. Some of my favorite natural household brands are Mrs. Meyer’s, Honest and Seventh Generation.
2. Switch to energy saving light bulbs. Though CFL (compact fluorescent lightbulbs) are a bit more expensive, they last 10 times longer than regular light bulbs and use 75% less energy.
3. Go paperless. If you’re still getting bills in the mail, now is the time to enroll in paperless billing. You’ll save a bunch of trees just by choosing to receive any bills via email!

1. Cambia a productos naturales para el hogar. Los productos de limpieza tradicionales como el Clorox son malos para los ojos, las vías respiratorias y la piel. También contaminan el aire. Cambia a productos de limpieza naturales y nunca sacrifiques la salud por un hogar “limpio.” Algunas de mis marcas naturales de limpieza favoritas son Mrs. Meyer’s, Honest y Seventh Generation.
2. Cambia a bombillas de bajo consumo. Aunque las CFL (bombillas fluorescentes compactas) son un poco más caras, duran 10 veces más que las bombillas normales y utilizan un 75% menos de energía.
3. Reduce tu consumo de papel. Si todavía recibes tus pagos y facturas por correo, ahora es el momento de inscribirse en la facturación electrónica.