First days of NYFW Fall/Winter 17 – Day 1 & 2

Let me start off by saying that NYC has never been as difficult as it was on Wednesday night! Most of you know by now, how hundreds of planes were cancelled due to crazy storm, so I ended up losing a day but that’s in the past now! I finally made it! Plus, I couldn’t be happier to announce that I am partnering up with my TRESemmé family once more. I am excited to see all the new hair trends this season and show you guys tricks and tips along the way!

---

Nunca había tenido un viaje tan difícil y estresante! Como muchos saben, hubo una enorme tormenta y cancelaron todos los vuelos a Nueva York! Así que perdí un día pero por fin llegue! Además estoy muy feliz de anunciar que estaré colaborando con TRESemmé otra vez esta temporada! Estoy emocionada de ver todas los peinados y tendencias en la pasarela y compartirlo todo con ustedes!

9:15 am

TRESemme always knows how to pamper me! Gina, my TRESemmé hairstylist, came to my hotel room to do my hair for the day. I went with a romantic ponytail look since today’s outfits were a bit more feminine and floral and I thought it would go great with both. They teased my hair, added some bobby pins and finished the look TRESemmé Tres Two Hairspray which is the key to make my hairstyle last all day.

TRESemmé siempre sabe cómo consentirme! Gina, mi estilista de TRESemmé, vino a mi hotel para hacerme el peinado del día. Escogí un peinado de cola de caballo romántica, ya que los outfits de hoy son un poco más femeninos y florales y pensé que este look le quedaría perfecto a los dos outfits. Se dieron un poco de volumen con un peine, me pusieron unas pinsas y un poco de TRESemmé Tres Two Hairspray que es la clave para que mi peinado dure todo un día de NYFW!         

11:00 am- Kate Spade

The presentation was at the Russian Tea Room uptown and I completely fell in love with the Fall/Winter 2017 collection. So many florals, embroidered dresses and coats. My favorite piece was definitely this red coat and the super cute accessories!

La presentación fue en el Russian Te Room en Uptown y me enamoré completamente de la colección de Otoño / Invierno 2017. Tantas flores, vestidos bordados y abrigos. ¡Mi prenda favorita definitivamente fue este abrigo rojo y todos los accesorios increíbles que vi! 

 

While backstage at Kate Spade with TRESemmé,  I fell in love the braids the TRESemmé team created on all the models. Simple, chic and minimalist. Less is more, always! My whole outfit was Kate Spade. See the photo below!

Me encantaron los peinados que hizo el equipo de TRESemmé. Las trenzas sencillas se veían simples pero elegantes. Todo mi atuendo era de Kate Spade.

Wearing: Coat | Blouse | Pants |Chanel Handbag | Sunglasses 

12:45 pm

We got back to the hotel and ate at the Grand Bar & Lounge. I had the most amazing burger. Sorry, no NYFW diet, I am eating for two now!

Regresamos al hotel y comimos en el Grand Bar & Lounge. Comí una hamburguesa deliciosa. Perdón, esta temporada no habrá dieta de NYFW, estoy comiendo para dos personas!

2:00 pm-Milly

After lunch and a quick wardrobe change, we were off to the Milly show. I love this floral trench from Milly. Perfect for the floral trends I am seeing everywhere. Although I have to say I was SO cold! I can’t describe how cold it was and I almost missed the show because I ended up going to the wrong location! Gotta love NYFW madness!

Después de comer y un cambio rápido de vestuario, nos fuimos a desfile de Milly. Me encanta esta gabardina floral de Milly. Queda perfecto con todas las tendencias florales que estoy viendo. ¡Hacía demasiado frío! No puedo describir lo congelado que estaba y casi no llego al desfile porque terminé yendo al lugar equivocado! ¡Apenas llegue!

Wearing: Coat | Blouse | Zara Pants | Handbag | Sunglasses 

7:00 pm

I met with my good friend and TRESemmé hair stylist, Marco Peña, to film a fun hair tutorial that I will soon be sharing with you all! This is one of my favorite parts about working with TRESemmé because I get to learn so many fun hair styles and teach you how to do them! Stay tuned for that video next week, but in the meantime here is a preview.

Me junte con mi amigo y estilista de TRESemmé, Marco Peña, para filmar un divertido tutorial de pelo que pronto compartiré con todos ustedes! Esta es una de mis partes favoritas de trabajar con TRESemmé porque llego a aprender cómo hacer mil peinados y enseñarles a hacerlos! Este tutorial lo compartiré con ustedes la próxima semana pero por ahorita, aquí les dejo una foto para que vean el peinado!

Thank you to TRESemmé for sponsoring this post!