There’s quite a few things the French do really well– French fries, French rosé and of course, French beauty. As I wrap up Paris Fashion Week and get ready to head home, I wanted to talk about French beauty. I love how effortlessly put together French women look and their “less is more” approach to beauty. And since I’m feeling very French after a few days in Paris (and one too many croissants), here are my favorite French beauty products!

---

Hay bastantes cosas que los franceses hacen muy bien: papas fritas, vino rosado francés y, por supuesto, productos de belleza. Mientras finalizó la Semana de la Moda de París y me preparo para irme a casa, quería hablar sobre la belleza francesa. Me encanta la manera en que las mujeres francesas se arreglan sin esfuerzo y su perspectiva de “menos es más.” Y como me siento muy francesa después de unos días en París (y demasiados croissants), ¡aquí están mis productos de belleza franceses favoritos!

SKINCARE

French girl skin. I don’t know how they do it, but they have the most beautiful skin. I’ve actually tried a lot of these cult-favorite French beauty products and some of them are really good. One of the most popular ones is the Bioderma Micellar Water. It’s amazing as a makeup remover and is super gentle on the skin. Another brand I use a lot is Vichy (I talk about all my favorite products in this post). One of my favorites is the Cleansing Gel. I like to use it as a double cleanser after removing my makeup with the micellar water so I know my face is completely clean. And lastly, another great French skincare brand I use is Caudalie. If you haven’t heard of their Beauty Elixir, you have to try it. It’s a toning mist that refreshes and brightens the skin. I like using it to set my makeup and to give my skin a hydrating pick me up! Ps. all of these are available from Amazon!

---

Piel de mujer francesa. No sé cómo lo hacen, pero tienen la piel más hermosa. De hecho, he probado muchos de estos productos de belleza franceses populares y algunos de ellos son realmente buenos. Uno de los más populares es el agua micelar de Bioderma. Es increíble como un desmaquillante y es muy suave para la piel. Otra marca que uso mucho es Vichy (en este post hablo sobre todos mis productos favoritos). Uno de mis favoritos es el limpiador de gel. Me gusta usarlo después de quitarme el maquillaje con el agua micelar, para asegurarme de que sé que mi cara está completamente limpia. Y por último, otra marca buenísima de cuidado de la piel francesa que uso es Caudalie. Si no has oído hablar de su Elixir de belleza, tienes que probarlo. Es un tonificante que refresca e ilumina la piel. ¡Me gusta usarlo para al final de maquillarme y para hidratar mi piel! PD. ¡Todos estos están disponibles en Amazon!

 

MAKEUP

It’s no secret that French brands have some of the best makeup products. Lancome, Dior, Givenchy, Chanel and By Terry to name some of my favorites. I could give you a list of probably fifteen products I’m completely obsessed with from these brands, but I decided to narrow it down to three I couldn’t live without. First up, the Diorskin Nude Air Serum Foundation. This foundation is amazing for everyday because it’s super lightweight and natural-looking. I apply it with a kabuki brush all over to even out my skin tone. Next, one of the best bronzers I’ve ever tried. The Chanel Les Beiges Healthy Glow. A little bit of this bronzer along my cheekbones gives me the perfect definition. And lastly because lashes are so important, a mascara I swear by for fuller, thicker-looking lashes– Lancome’s Définicils Lengthening and Defining Mascara. I love using it when I go out for a more dramatic eye look.

---

No es ningún secreto que las marcas francesas tienen algunos de los mejores productos de maquillaje. Lancome, Dior, Givenchy, Chanel y By Terry para nombrar algunos de mis favoritos. Podría darte una lista de probablemente quince productos que me fascinan de cada una de estas marcas, pero decidí reducirla a tres de los productos que más me gustan. En primer lugar, el Foundation Diorskin Nude Air Serum. Esta base es increíble para todos los días porque es súper liviana y de apariencia natural. Lo aplico con una brocha de kabuki para igualar el tono de mi piel. A continuación, uno de los mejores bronceadores que he probado. El bronceador Chanel Les Beiges Healthy Glow. Un poco de este bronceador a lo largo de mis pómulos me da la definición perfecta. Y, por último, porque las pestañas son tan importantes, un rimel que me encanta y te da pestañas más gruesas y largas: Définicils Lengthening and Defining Mascara de Lancome. Me encanta usarlo para una look más dramático.

Feature image via Bioderma

Do you have a French skincare or makeup product you’re obsessed with? Please share in the comments!